در ۱۷ نوامبر، Chrome 158 برای بیشتر کاربران دسکتاپ و موبایل عرضه می‌شود و پشتیبانی از XSLT سمت کاربر (Extensible Stylesheet Language Transformations) را کنار می‌گذارد.

سال‌هاست که WordPress Core و افزونه‌های اصلی سئو، از جمله Yoast SEO، Rank Math و All in One SEO (AIOSEO)، در نقشه‌های سایت XML خود به یک استایل‌شیت .xsl ارجاع می‌دهند. وقتی کاربری نشانی نقشه سایت را در مرورگر باز می‌کرد، Chrome آن فایل XSLT را اجرا می‌کرد تا کد XML زیرین را به جدولی HTML، مرتب و قابل کلیک تبدیل کند.

بدون پشتیبانی از XSLT، باز کردن نقشه سایت وردپرس در Chrome 158 نشانه‌گذاری XML خام و بدون استایل را نمایش می‌دهد و در کنار آن، هشدار مرورگر در کنسول و روی صفحه دیده می‌شود.

برای مشاهدهٔ جزئیات، تصویر را باز کنید

موتورهای جست‌وجو از XSLT استفاده نمی‌کنند. Googlebot، Bingbot و دیگر خزنده‌های وب، گره‌های XML خام (<loc> و <lastmod>) را مستقیم از منبع دریافت و تجزیه می‌کنند. خزنده‌ها از استایل‌شیت‌های سمت مرورگر صرف‌نظر می‌کنند؛ بنابراین ایندکس شدن، کارایی خزش و رتبه‌بندی جست‌وجو تغییری نمی‌کند.

از آنجا که Chrome 158 هم‌زمان با آپدیت هسته نوامبر گوگل (November core update) عرضه می‌شود و این آپدیت که از ۱۰ نوامبر آغاز شده هنوز در جریان است، ممکن است صاحبان سایت و مشتریانشان هنگام بررسی دوره‌ای رتبه‌ها با دیدن XML خام به جای جدول قالب‌بندی‌شدهٔ همیشگی دچار وحشت شوند.

چگونه بررسی کنیم سایت شما کدام نقشه سایت را ارائه می‌دهد

بسته به پیکربندی سایت، وردپرس فهرست نقشه سایت خود را از یکی از دو نشانی اصلی ارائه می‌دهد:

نقشه سایت WordPress Core: yourdomain.com/wp-sitemap.xml (رفتار پیش‌فرض وقتی هیچ افزونه سئوی شخص ثالثی آن را بازنویسی نکرده باشد).

نقشه سایت افزونه سئو (Yoast SEO، Rank Math، AIOSEO): yourdomain.com/sitemap_index.xml (یا yourdomain.com/sitemap.xml که به sitemap_index.xml هدایت می‌شود).

اگر یکی از این دو نشانی را در Chrome 158 یا نسخه‌های جدیدتر باز کنید و دیواره‌ای از تگ‌های XML ببینید، این نشان می‌دهد که مرورگر استایل‌شیت XSLT را نادیده گرفته است، نه اینکه فایل نقشه سایت خراب یا معیوب باشد.

برای مشاهدهٔ جزئیات، تصویر را باز کنید

تأیید سلامت نقشه سایت در Google Search Console

برای اینکه مطمئن شوید—یا به مشتری نگران ثابت کنید—که گوگل نقشه سایت را بدون مشکل می‌خواند، Google Search Console را بررسی کنید:

Google Search Console را باز کنید و ملک (property) مورد نظر را انتخاب کنید.

در منوی سمت چپ به Indexing > Sitemaps بروید.

جدول Submitted sitemaps را بررسی کنید. ستون Status عبارت «Success» (به رنگ سبز) را نشان می‌دهد، در کنار تاریخ آخرین خواندن و تعداد نشانی‌های کشف‌شده.

تا زمانی که Search Console وضعیت «Success» را گزارش می‌دهد، گوگل ساختار XML را بدون خطا تجزیه می‌کند.

وضعیت WordPress Core و افزونه‌ها

ارائه‌دهنده / افزونه | وضعیت فعلی XSLT و برنامه آینده | تأثیر عملیاتی

WordPress Core | در نسخه‌های فعلی XSLT را دارد. WordPress 7.2 (برنامه‌ریزی‌شده برای ۸ دسامبر) استایل‌شیت XSLT هسته را حذف می‌کند. | بدون تأثیر سئو. تا انتشار نسخه 7.2، XML خام در Chrome 158 نمایش داده می‌شود.

Yoast SEO | Yoast 28.9 استایل XSLT را با استایل‌دهی صرفاً CSS جایگزین می‌کند تا نمایش بصری حفظ شود. تا ۱۷ نوامبر، نسخه 28.9 در مرحله RC5 است و 28.8 همچنان نسخه پایدار است و منتظر انتشار عمومی است. | بدون تأثیر سئو. نمای استایل‌دار پس از رسیدن نسخه 28.9 به انتشار پایدار بازمی‌گردد.

Rank Math | در کانال‌های پشتیبانی (۴ نوامبر) تأیید کرد که این تغییر فقط بر نمایش بصری اثر دارد. آخرین تغییرنگارهای آن هیچ اصلاحی برای جایگزینی استایل‌شیت فهرست نکرده‌اند. | بدون تأثیر سئو. در Chrome 158 نشانه‌گذاری XML خام را نمایش می‌دهد.

AIOSEO | همچنان نقشه‌های سایت با استایل XSLT ارائه می‌دهد و در Chrome 158 XML خام را نمایش می‌دهد؛ برنامه‌ای برای استایل‌شیت‌های بصری جایگزین اعلام نکرده است. | بدون تأثیر سئو. خزش و ایندکس شدن مثل قبل ادامه دارد.

پیامدها و ریسک‌های احتمالی

صفر بودن ریسک رتبه‌بندی یا ایندکس

نقشه‌های سایت XML برای مصرف ماشین ساخته می‌شوند و ربات‌های موتور جست‌وجو تگ‌های <urlset> و <sitemapindex> زیرین را می‌خوانند. حذف استایل بصری هیچ تغییری در کشف نشانی‌ها، بودجه خزش یا دیده‌شدن در جست‌وجو ایجاد نمی‌کند.

پرس‌وجوهای پشتیبانی مشتری در زمان آپدیت هسته

از آنجا که Chrome 158 هم‌زمان با آپدیت هسته نوامبر می‌رسد، مشتریان یا ذی‌نفعانی که نشانی نقشه سایت را بررسی می‌کنند، کد XML بدون قالب‌بندی می‌بینند و گمان می‌کنند قطعی سایت یا خرابی افزونه باعث نوسان رتبه‌ها شده است.

هشدارهای کنسول مرورگر

هر بار که صفحه‌ای استایل‌شیت .xsl را فراخوانی کند، Chrome در DevTools هشدار منسوخ‌شدن ثبت می‌کند. خزنده‌های خودکار سلامت سایت یا ابزارهای تضمین کیفیت که خطاهای کنسول مرورگر را رصد می‌کنند، ممکن است تا زمانی که افزونه‌ها یا WordPress Core ارجاع به استایل‌شیت را حذف نکنند، نشانی‌های نقشه سایت را علامت‌دار کنند.

از دست رفتن مرور بصری موردی

ویراستاران و بازاریابان تازه‌کاری که عادت داشتند /sitemap_index.xml را در Chrome به‌عنوان فهرست سریع نشانی‌های سایت باز کنند، این جدول بصری را از دست می‌دهند، مگر اینکه مرورگر خود را عوض کنند (مثلاً Firefox یا Safari که فعلاً XSLT را حفظ کرده‌اند) یا از یک نقشه سایت HTML اختصاصی استفاده کنند.

اقداماتی که باید انجام دهید

از آنجا که خزنده‌های جست‌وجو XSLT را نادیده می‌گیرند، لازم نیست فوراً اصلاحات اضطراری انجام دهید. بر اساس نقش خود و نیازهای مشتری، یکی از اقدامات زیر را انتخاب کنید:

پیکربندی نقشه سایت در محیط عملیاتی را دست نزنید (توصیه‌شده برای بیشتر سایت‌ها). هیچ تغییری در پیکربندی نقشه سایت XML خود ندهید. منتظر بمانید تا WordPress 7.2 در ۸ دسامبر (برای نقشه‌های سایت هسته) یا نسخه‌های پایدار آینده Yoast SEO، Rank Math و AIOSEO ارجاع به استایل‌شیت را پاک کنند.

مدیران حساب و مشتریان را از پیش درباره به‌روزرسانی‌ها مطلع کنید. یادداشت کوتاهی برای تیم‌های داخلی و مشتریان بفرستید و توضیح دهید که XML خام در Chrome یک تغییر مورد انتظار مرورگر است، نه خرابی سایت. ذی‌نفعان نگران را به نشان سبز «Success» در Google Search Console ارجاع دهید تا از سلامت ایندکس مطمئن شوند.

یک صفحه نقشه سایت HTML قابل‌خواندن برای انسان بسازید. اگر مشتریان یا بازدیدکنندگان انسانی به مرور فهرست مرتبی از صفحه‌ها نیاز دارند، صفحه‌ای اختصاصی (مثلاً /sitemap/) در ویرایشگر بلوک وردپرس با بلوک Page List، بلوک Categories یا بلوک Latest Posts بسازید. این کار به بازدیدکنندگان انسانی و مشتریان یک فهرست استایل‌دار می‌دهد بدون اینکه به استایل‌شیت‌های XML وابسته باشد.

استایل‌شیت XSLT هسته را با یک افزونه must-use غیرفعال کنید (نقشه‌های سایت هسته). اگر از /wp-sitemap.xml داخلی WordPress Core استفاده می‌کنید و می‌خواهید ارجاع به فایل XSLT منسوخ را حذف کنید (تا هشدارهای صفحه و کنسول Chrome خاموش شوند)، یک افزونه must-use سبک در مسیر wp-content/mu-plugins/disable-sitemap-xsl.php با کد زیر اضافه کنید. فیلتر اول نقشه‌های سایت تکی و فیلتر دوم فهرست نقشه سایت را پوشش می‌دهد. نقشه سایت همچنان به‌صورت XML ساده نمایش داده می‌شود، اما بدون هشدار؛ همان نتیجه‌ای که WordPress 7.2 به‌طور پیش‌فرض ارائه می‌دهد. پس از به‌روزرسانی سایت به WordPress 7.2 این فایل را حذف کنید. آن نسخه خود استایل‌شیت را حذف می‌کند و هر دو فیلتر را منسوخ می‌کند، بنابراین افزونه کاری جز ایجاد هشدارهای منسوخ‌شدن انجام نخواهد داد. <?php /** * Plugin Name: Disable Sitemap XSL */ add_filter( 'wp_sitemaps_stylesheet_url', '__return_false' ); add_filter( 'wp_sitemaps_stylesheet_index_url', '__return_false' );

به مشتریان چه بگویید

توجه: این فقط یک تغییر بصری است. حذف پشتیبانی از XSLT در Chrome 158 تنها بر نحوه نمایش نقشه‌های سایت در مرورگرهای انسانی اثر دارد. خزنده‌های موتور جست‌وجو XML خام را مستقیم پردازش می‌کنند و کاملاً تحت تأثیر قرار نمی‌گیرند.

عملکرد ارگانیک، ایندکس شدن و رتبه‌ها در امان می‌مانند. WordPress 7.2 ارجاع به استایل‌شیت را حذف می‌کند و با آن، هشدارهای Chrome هم از میان می‌روند و نقشه‌های سایت هسته به‌صورت XML ساده باقی می‌مانند. Yoast SEO 28.9 نمای استایل‌دار را با CSS بازمی‌گرداند، در حالی که Rank Math و AIOSEO تغییری اعلام نکرده‌اند.

منابع بیشتر:

از یک متخصص سئو بپرسید: نقشه سایت XML یا HTML برای سئو بهتر است؟

وقتی به‌روزرسانی افزونه وردپرس خودش ریسک امنیتی است: چرا متخصصان سئو باید توجه کنند

افزونه وردپرس All In One SEO در برابر دو آسیب‌پذیری قرار دارد